新しいアカウント ID が開設されたので、 MFA デバイスにいつもの通り Authy と名前をつけた所、掲題のようにエラーが。
クラスメソッド様によると、作成が中途半端だと残骸が出る、みたいな書き方をされているが、IAM 発行してもらいたてだったのでそんなこともしておらず「う〜ん」という感じ。
結局 $[ユーザー名}_Authy みたいに名前を変更したら通った。
おすすめの手順だとアカウント ID 全体を対象に MFA デバイスを削除する? みたいに読めるので、他の人が同じ名前で設定していたら爆破しちゃわないか? という疑惑があるのでこのようにしたのだった。
しかし始めて遭遇するエラーだったな、よくわからんなあ。