古いインスタンス (M3.medium) の EBS を拡張する作業があったのですが、 growpart がエラーを返してきて焦ったので。 LANG が悪い echo $LANG などして、 LANG=ja_JP.UTF-8 つまりシェルが日本語環境だとエラーが帰ってくるようです。 こんなん。 [root@ebs…